dinsdag 31 augustus 2010

De "R" komt weer in de maand.

Waarschijnlijk riep jou moeder vroeger:" Doe je jas aan, de 'R' zit in de maand." Morgen komt die 'R' dan in de maand, en zie ik alweer een hoop mensen met een jas, of zelf soms met handschoenen, lopen. Vanmorgen was het natuurlijk koud, slechts 9 graden, en was het lekker vochtig, wat te zien was door de vele beslagen autoramen. Het is trouwens niet vreemd dat we zoveel vocht in de lucht hebben, we hebben een van de natste Augustusmaanden achter de rug.
Maar, zoals gewoonlijk in Nederland, laat het weer zich niet sturen, en zullen de temperaturen rond het weekeinde boven de twintig graden komen, kortom een lekkere nazomer, en trek ik mijn jas, ondanks de wijze raad van mijn moeder, de jas hangen.

De hond, een beste vriend.

Als er één dier mensenkennis heeft, is dit een hond. Zo'n dier weet heel snel of jij met een goede bedoeling naar hem toekomt of niet.
Dinsdag had ik weer eens een staaltje van een hond. Ik kom bij de klant binnen, en de hond kwam vrolijk met een bal aanrennen. Een duidelijk signaal, de hond wil spelen. Helaas voor de hond, kom ik natuurlijk om werkzaamheden te verrichten, en niet om met haar te spelen. Maar probeer dat eens die hond aan het verstand te brengen? Op een bepaald moment ging het beestje er zelfs met mijn werkopdracht vandoor, in een laatste poging aandacht te krijgen. Gelukkig vond de eigenaar het ook welletjes, en haalde de hond bij mij weg. Gelukkig, want het beestje heeft niet door dat het hartstikke vervelend is om niet te kunnen werken.
Het mooiste is mij een aantal jaren geleden overkomen. Het verhaal begon ook met een hond die met een bal aan kwam lopen. Dit beest, een bokser, luisterde naar mijn verzoek om rustig te gaan zitten, en kon ik rustig aan het werk. Toen ik klaar was, mijn spullen bij elkaar had gepakt, en naar buiten wilde lopen, sloeg de hond zijn voorpoten rond mijn benen, en lag ik languit in de gang. De hond gaf duidelijk te kennen dat ik nog niet weg mocht. De klant schaamde zich rot, en verontschuldigde zich voor het ongemak. Zelf had ik moeite mijn lach in te houden, ik gevloerd door een hond! Toen ik buiten stond, heb ik wel even staan lachen.

maandag 30 augustus 2010

Herfst!

We hebben het afgelopen jaar behoorlijk extreem weer gehad. Wie herinnert zich niet de afgelopen winter, waarin we in Europa een tekort aan zout hadden, en enorme sneeuwhopen. Op mijn blogs kun je nog wat ervaringen van mij lezen, zoals dat ik mij tijdens een autorit afvroeg hoe het mogelijk was dat mijn ruitensproeier het niet meer deed. Het ding is namelijk reuze handig als je raam onder de pekel zit. Het bleek toen zo koud, dat zelfs de antivries was bevroren.
In de zomer is de sneeuw dan vervangen door regen, wat voor velen de zomervakantie in het water heeft laten vallen, en zelfs tot verlies van levens heeft geleid. En ook op dit moment vallen er fikse buien.
En wat kunnen we hieraan doen? Precies, niets!

vrijdag 27 augustus 2010

Bah!

Op dit moment zit ik in de bus naar mijn werk. De regen, zit momenteel weer met bakken uit de hemel komt, heeft mij een lekker fietstochtje ontnomen. Beter gezegd, ik had geen zin om als een verzopen kat op het werk te verschijnen.
Ik rij overigens nu langs het fietspad waar ik normaal overheen fiets. Deze staat over een lange afstand blank.
Of ik geniet van mijn ritje? Met deze regen beslaan de ramen steeds, en daar de temperatuur onder de 19 graden is, staat de airco uit.
Prettig weekeinde!

woensdag 25 augustus 2010

Wie schrijft.

..........die blijft, althans, dat zegt het spreekwoord. Dat er niet zoveel blogjes van mij verschijnen betekent niet dat ik stil zit. Integendeel zelfs. Ik heb zat te doen, maar ben toch regelmatig achter de computer te vinden, niet op de laatste plaats voor de diverse chats die plaats vinden, soms zelfs simultaan en in diverse talen. Het is mij al eens gebeurd dat ik tegelijkertijd een Vlaming, een Nederlander en een Amerikaan aan de lijn had. Daar kun je niet zomaar een groepsgesprek van maken.
Vanavond zat ik met een Zuid-Afrikaan te chatten. Dit gebeurde op Skype, dus ging er binnen de kortste keren een spraakverbinding open. Nu is het ADSL daar niet echt stabiel, waardoor de verbinding regelmatig wegvalt. Deze jongen had vorige maand al eindexamen moeten doen. Vanwege de stakingen aldaar, wordt nu overwogen het examen volledig te schrappen, met als gevolg dat velen niet aan hun vervolgopleiding kunnen beginnen, zo ook deze jongen. Ik vond het sneu, en besloot eens te kijken wat een telefoongesprek zou kosten. Dit bleek twee bent per minuut te zijn, waarop we het gesprek telefonisch hebben voortgezet.
Op een bepaald moment vroeg hij wat voor berichten ik eigenlijk uit zijn land kreeg. Toen ik hem een aantal koppen voorlas, bleek er nogal wat berichten bij hem niet bekend te zijn. Sterker nog, een verslag dat ik gezien heb over een patiënt die eerste hulp is geweigerd, en vervolgens door de politie is opgehaald om vervolgens naar een ander ziekenhuis is gebracht, werd afgedaan met een berichtje dat een stel agenten hem eerste hulp hebben verleend en daarna naar een ziekenhuis hebben gebracht.
Maar het mooiste berichtje kwam van een dame die het even niet meer zag zitten. Zij schreef dat ik het lichtpuntje was en dat ik haar weer aan het lachen had gemaakt. Zo'n zin doet de rillingen over mijn rug lopen, en beseffen wat een gesprek al kan doen.

zaterdag 21 augustus 2010

Ik word niet vastgepind.

Heb je die berichten ook gelezen dat de supermarkten willen stoppen met het aannemen van contanten? Men wil dat we alleen nog maar elektronisch gaan betalen, in de volksmond ook pinnen genoemd. Ik zal niet snel op het pinnen overstappen. Allereerst neem ik geen pinpas mee als ik op straat loop, ten tweede kun je met cash je uitgaven in de gaten houden. En, natuurlijk, het derde punt, zijn je pingegevens zeer gemakkelijk aan jou te koppelen, geen hond die dit ooit zal ontdekken, zoals men bij het openbaar vervoer al voor elkaar heeft gekregen. Geluk bij een ongeluk is dat er meerdere supermarkten zijn. En mochten de supermarkten het voor elkaar krijgen om nog maar een kassa voor contante betaling open te mogen houden, dan zal ik vaak te vinden zijn bij de Jumbo, de supermarkt die niet toestaat dat er meer dan drie klanten in de rij staan.
En ik? Ik laat mij echt niet vastpinnen.

donderdag 19 augustus 2010

De donkere dagen voor Kerstmis.

Het is alweer duidelijk te merken dat de zomer ons binnenkort zal gaan verlaten, het wordt alweer vroeg donker.
In ieder geval heeft deze zomer een flinke tol geëist, niet in de laatste plaats door het aantal sterfgevallen vanwege de hittegolven, waarvan we de eerste al in de lente mochten verwelkomen. Voor diverse vakantiegangers liep het ook geheel anders. Was het bij ons vooral heet, de rest van Europa had, en heeft, enorm veel water te verwerken gehad. Toegegeven, in ons land zijn ook straten onder gelopen, maar zonder dat er mensen zijn overleden.
Het zal mij benieuwen wat de winter zal brengen. Zullen de strooidiensten dit jaar wel voldoende zout hebben?

maandag 16 augustus 2010

Een rustige zondag?

Afgelopen zondag had ik een echte vrije dag. Geen visite, niet op bezoek, geen dienst op de museumlijn, nee, echt vrij. Ik ben, voor mijn doen, lekker gaan uitslapen. Ik stond pas op om negen uur. Omdat ik vrij was, hadden we het idee opgevat om naar een Zweeds meubelwarenhuis te gaan, je weet wel, het doolhof voor volwassenen. We moesten een boekenkast zien te vinden.
We waren lekker vroeg op pad gegaan, half Amsterdam komt toch niet voor de middag op straat. Na de afdelingen keukens, stoelen, eet- en slaapkamers gezien te hebben, kwamen we bij de kasten aan. Op zich hebben we snel een keuze kunnen maken, en gingen we naar het magazijn. Daar was te merken dat er velen nog nooit met magazijnwagens hebben gereden. Terwijl ik met een redelijk gangetje naar de kassa probeerde te komen, waren er mensen die, als een blinde koe, hun karretje vooruit gingen duwen, om zich vervolgens een hoedje te schrikken als ik voorbij kwam.
Toen we de spullen in de auto hadden gelegd, en terug naar huis gingen, was te merken dat Amsterdam was ontwaakt. Terwijl wij nog zo de parkeergarage konden bereiken, stonden de "uitslapers" in een lange file te wachten.
Wij hadden in ieder geval een leuk klusje, de twee kasten moesten nog in elkaar gezet worden.

Mocht je interesse hebben.

Soms ligt het er zo dik bovenop dat iemand wil proberen om jou van je centen af te helpen. Onderstaand bericht is een hele duidelijke. Dit soort mailtjes zijn meestal afkomstig van Nigerianen, en zijn waarschijnlijk met de Google vertaler in een soort Nederlands "vertaald", gezien de enorme taalfouten.
Maar ach, als je opgelicht wilt worden, neem gerust contact op met de afzender....
Je zult er trouwens achter komen dat de ECHTE meneer Tugwell hier helemaal niets van af weet.
Geachte. Vriend
Ik ben de heer John Tugwell van Harlesden, North West London, hier in Engeland. Ik werk voor NatWest Bank Corporation Londen. Ik schrijf u vanuit mijn kantoor, dat zal van een immens voordeel voor ons beiden. In mijn departement, wordt de assistent-manager (Greater London Regional Office), ontdekte ik een verlaten bedrag van £ 15 miljoen Britse ponden (vijftien miljoen Britse ponden) in een account die behoort tot een van onze buitenlandse klanten Late Terry Ryan een Amerikaanse burger die helaas verloor zijn leven in de vliegtuigcrash van Alaska Airlines-vlucht 261, die crashte op 31 januari 2000, met inbegrip van zijn vrouw en enige dochter.
De keuze van contact met u wordt opgewekt uit de geografische aard van waar je woont, met name vanwege de gevoeligheid van de transactie. En de vertrouwelijkheid hierin. Op dit moment is het fonds ligt opgeëiste in onze bank en er is GEEN nabestaanden vermeld in zijn dossier en er is GEEN Hoe kunnen we bereiken een van zijn andere familieleden. Ik heb persoonlijk het ongelijk zijn gesteld in het lokaliseren van de verwanten voor 2 jaar nu, zoek ik uw toestemming om u als volgende van verwanten / Zal Begunstigde aan de overledene, zodat de opbrengst van deze rekening gewaardeerd van 15 miljoen pond kunnen worden aan u uitbetaald.
De transactie met succes zal worden gedaan en soepel verlopen via e-mail en telefoon. Ik beloof u dat u moet blij zijn en grote vreugde hebben afgelopen voor de samenwerking met mij in deze transactie. Na succesvolle afronding van deze transactie, zal deze worden uitbetaald of gedeeld met dit percentage, 60% voor mij en 40% aan jou. Ik heb beveiligd alle nodige juridische documenten die kunnen worden gebruikt om back-up van deze eis die wij stellen. Alle ik nodig heb is het invullen van uw naam op de documenten en legaliseren in de rechtbank hier om u te bewijzen als de rechtmatige begunstigde.
Alles wat ik nodig nu is uw eerlijke samenwerking, vertrouwelijkheid en vertrouwen om ons ziet deze transactie door. Ik garandeer u dat dit zal worden uitgevoerd onder een legitieme regeling die u beschermt tegen eventuele schending van de wet. Geef mij het volgende: zoals we hebben 7 dagen om het uit te voeren door. Dit is erg URGENT PLEASE.
1. Uw volledige naam:
2. Uw Direct Mobiel Nummer:
3. Uw Contactadres:
4. Uw geslacht en leeftijd:
5. Core Job / Beroep:
Na gegaan door middel van een methodische zoeken, heb ik besloten om contact met u hopen dat u dit voorstel interessant vindt. Gelieve op uw bevestiging van dit bericht, met vermelding van uw interesse zal verstrekken u met meer informatie. Endeavor om mij te laten weten wat uw beslissing zo spoedig als mogelijk.
Met vriendelijke groet,
De heer John Tugwell

zaterdag 14 augustus 2010

Een goed, en een slecht bericht.

Je kent het vast wel, een dag dat je blij en verdrietig tegelijk kunt zijn. Nou, zo een moment had ik vandaag, toen ik op mijn computerscherm loerde. Een "facebookkennis" die had gemeld een tijdje niets meer zich te laten horen, had mij vanmiddag een berichtje gestuurd. Vanwege financiële problemen kan ze voorlopig niet op internet komen, en de verjaardag van haar zoontje zou ook niet uitbundig gevierd kunnen worden. Ik heb snel een verjaardagskaart geregeld, die al binnen blijkt te zijn, twee weken te vroeg!
Een minder bericht kreeg ik al eerder over een hond die overleden is. Deze lobbes heb ik ook nog gekend, echter de huidige bazin van het beestje blijkt het er toch iets moeilijker mee te hebben dat ze zelf in eerste instantie dacht.
Dit is inderdaad iets dat mensen met huisdieren vaker overkomt. Vooral een hond, heeft interactie met het gezin, waardoor hij of zij als een lid van het gezin wordt gezien. Dit laatste geldt ook omgekeerd, de hond ziet het gezin als zijn roedel. Daarom is het ook belangrijk dat de hond zo snel mogelijk op zijn plek binnen het gezin wordt gewezen.
Zelf heb ik, helaas, geen huisdieren meer. Vanwege mijn werk en hobby's, ben ik, naar mijn mening, te weinig thuis om een dier te hebben.

donderdag 12 augustus 2010

En toch bleek ik goed geïnformeerd.

Van de week kreeg ik commentaar, hoe ik het in mijn hoofd haalde om te denken dat de overheid een korting heeft toegezegd aan de FIFA, en waar ik die onzin vandaan haalde. Ik moest mij maar eens beter laten informeren. Dit bleek niet nodig, de kranten van vandaag staan vol over de toegestane belastingontduikingen. Zelfs de lokale belastingen, zoals de toeristenbelasting, wil men door de neus gaan boren. Ben ik slecht geïnformeerd?

Job bedankt.

Een groep binnen het CDA is bezorgd, en laat weten het niet eens te zijn met de gang van zaken rondom de huidige formatie. Men is vooral bezorgd over de rol van de PVV binnen een eventueel kabinet.
Maar zijn deze mensen vergeten dat het CDA in eerste instantie helemaal niet wilde regeren, en er de Heer Lubbers aan te pas moest komen om de partij aan tafel te krijgen.
De hoofdschuldige houdt zich wijselijk stil. Want is het Job niet geweest die PVV, CDA en VVD tot elkaar heeft veroordeeld?

woensdag 11 augustus 2010

Zwarte diamanten?

Dacht je dat er op een gemiddelde zomeravond niets op tv te beleven is, komt Naomi Campbell ineens in beeld. Ze had aan iedereen, die het wilde horen, verteld dat ze diamanten had gekregen van George Taylor, voormalig dictator van Liberia. Voor het tribunaal heeft ze dit ontkend, en beweerde zij de mannen, die de diamanten brachten, niet te kennen, en dat ze ook niet wist wat er gebracht was en van wie het afkomstig was. Een vraag tussendoor, zou jij de deur ook dicht gelaten hebben? Het feit dat de deur wel open ging, doet mij het één en ander vermoeden.
In ieder geval hebben we er weer real-live-soap-serie bij. Helaas heeft dit een hoop mensenlevens gekost.

maandag 9 augustus 2010

Een hemels spectakel.

Misschien heb je vandaag gemerkt dat er wat problemen zijn met satellietverbindingen, en heb je zelfs het noorderlicht( of zuiderlicht voor de meelezenden op het zuidelijk halfrond) gezien. De zon heeft een hoestbui, en daar hebben we op Aarde een beetje last van. Dit komt omdat de zonnevlammen vooral uit elektromagnetische deeltjes, en daar onze draadloze signalen ook uit elektromagnetische straling bestaat.....
Naast de zonnestorm komt de aankomende nachten ook nog een "sterrenregen". Dit zijn natuurlijk geen echte sterren, maar een stofwolk waar de Aarde rond 11 augustus doorheen vliegt. En als je een vallende ster ziet, en je wilt een wens doen, denk dan ook eens aan een ander.

zondag 8 augustus 2010

Een weekeinde vrij.

Dit weekeinde is er iets bijzonders gaande, ik ben zondag vrij! Niet dat ik ineens een hekel heb gekregen om mijn handen uit de mouwen te steken, het is gewoon eens lekker om een dagje niets te hoeven doen, en verstoken te zijn van dingen als internet. Heerlijk gewoon. Het enige waar ik mij vandaag druk over hoef te maken is de oplossing van de puzzel die nu voor mij ligt.

En het voetbal is weer begonnen.

Dit weekeinde zijn de eerste voetbalwedstrijden van de Nederlandse competitie gespeeld. Voor sommige clubs waren de druiven voor de start al zuur. Vanwege de slechte financiële situatie hebben meer clubs dan ooit puntenaftrek gehad. De enige ploeg die goed van start ging, financieel althans, is Heerenveen. De rest van de ploegen heeft leningen, niet op de laatste plaats door de enorme lonen die de spelers ontvangen.
Bijkomend probleem zijn de tegenvallende inkomsten uit uitzendrechten. De voetbalclubs hoopten met deze inkomsten boven jan te komen. Na een paar debâcles verder, weet men nu beter, de gemiddelde tv-kijker wil niet extra betalen.
Inmiddels hebben clubs in het buitenland dezelfde problemen.
Een ander fenomeen zijn de voetbalanalysten, je weet wel, gasten die de bal in het doel proberen te praten. Als je die gasten mag geloven, mankeert er van alles aan de mensen in, danwel op, het veld. Mijn tegenvraag, die je waarschijnlijk al voelt aankomen, is, als je het zo goed weet, waarom sta je zelf niet op het veld?

zaterdag 7 augustus 2010

Een eindje fietsen bij zomerdag.

Vanmorgen mocht ik met de fiets naar het werk. Die temperatuur was 15 graden met een licht briesje, kortom, een beter weer kon ik mij niet wensen.
Het mooiste deel van de rit is tussen Amstelveen en Uithoorn. Hier zijn vele landerijen te vinden, en realiseer je je haast niet dat je midden in de Randstad zit. In ieder geval levert het mooie plaatjes op, die ik live kan zien!

vrijdag 6 augustus 2010

Even schrikken.

Vanavond reed ik door Amsterdam toen ik een aantal flitslichten en met oranje lichten zwaaiende groep mensen zag. In eerste instantie dacht ik aan een politiecontrole, maar bij het naderen bleek het helemaal niets met politie of wat dan ook te maken te hebben. Het bleek een stel skaters die, zonder enige vorm van proffesionele begeleiding onverlicht midden op de weg aan het rijden waren. Nu heb ik al vaker wild-west-verhalen over deze gasten gehoord, waarbij het aan de weggebruikers te danken is dat er, zover ik weet, geen slachtoffers gevallen zijn. Zo aan het amateurisme te zien van deze club, zal een en ander aan vergunningen missen, en zal een of andere overheid een oogje dichtknijpen, immers, als er iets misgaat, zijn de automobilisten toch de gebeten honden.
Mocht deze club meelezen, zorg voor goede begeleiding en goede aankondigingen. Het zal je waarschijnlijk wat geld kosten, maar daar zullen jullie geen bezwaar tegen hebben. Veiligheid gaat toch voor alles?

Ja, die schotel is van mij.

Afgelopen week is de woningbouwvereniging bij mijn schotel komen kijken. Schotels zijn bij veel mensen een doorn in het oog. Het is ook zo, dat, als je een schotel wilt plaatsen, je een vergunning moet aanvragen. Nu is het zo dat mijn schotel niet geplaatst is, maar gewoon los staat, in tegenstelling tot het exemplaar van de buurman, die tegen de balustrade zit gemonteerd. De buren hebben al aangegeven geen last van het ding te hebben, en ik ben dus benieuwd wat de woningbouw te melden heeft. Ik wacht af.

Als ik te gast ben.

Moet jij het volgende tafereel voorstellen, je wordt bij iemand uitgenodigd, en één van de gasten bepaalt dat jij alleen je drank bij winkel A mag kopen.
Dit is exact wat de FIFA wil uitspoken als Nederland en België het WK "mogen" organiseren. En, volgens mij, regelt een organisator hoe alles werkt, en niet de gast. Ik denk dat België en Nederland al hebben laten zien dat het organiseren van evenementen goed kan gaan, denk maar eens aan de Giro, de Tour, het EK en de vele andere festiviteiten.
In ieder geval zal er weer een hoop mensen gaan genieten van Sail en de Gayparade. En het WK? Ach, laat dat maar aan anderen over die wel onder het terreur van de FIFA willen zwichten en daar bakken geld voor neer kunnen leggen.

donderdag 5 augustus 2010

En je dacht Nederland en Belgie over te nemen?

Bij de FIFA zijn een stel gekken die denken dat in de Benelux zomaar belasting ontdoken kan worden, omdat zij dat willen. Deze truc is de heren inderdaad in Zuid-Afrika gelukt, waarmee de FIFA "legaal" anderhalf miljard euro belastinggeld niet heeft betaald, geld dat men in dat land keihard kan gebruiken.
Voor het WK in België en Nederland wil men nog verder gaan. Er zullen aparte FIFA-wegen moeten worden aangelegd, en reclame voor anderen dan sponsoren wordt verboden in de nabijheid van de stadions. Grappen, zoals de Bavariameisjes, kun je bij ons natuurlijk in een grotere mate verwachten. Praktisch zijn er andere problemen, zoals de Heineken Music Hall die direct naast het stadion in Amsterdam staat. En wat te denken van het bierland bij uitstek, België?
En wat betreft die wegen. Waar wil je die aanleggen. Je hebt het wel over de dichtst bevolkte gebieden in Europa! Verder hebben we in de Lage Landen jaren last gehad van buitenlandse inmenging, en zullen dit niet meer tolereren. Onze( toekomstige) regering regeert dit land, en niet de FIFA. En wat betreft het geld, mag de FIFA zelfs geld gaan bijdragen. Bijna alle voetbalclubs in Europa zitten zwaar in de rode cijfers, en hebben dringend geld nodig. Hoewel voetbal vlkssport nummer een is, kun je niet verwachten dat de overheid nog meer geld in het voetbal gaat steken, terwijl de FIFA met de subsidies ervandoor gaat.
Dit keer zit Zuid-Afrika met de brokken, maar kan dit land nog rekenen op financiele steun uit het buitenland. Dit laatste zal niet voor onze landen gelden, wij zullen achterblijven met een totaal ontregeld land, en met een financieel debacle. Laten wij ons maar houden bij een paar leuke wielerwedstrijden, waar de hele bevolking van mag genieten.

Gemors.

Gisterenavond, toen ik thuiskwam, wilde ik een paar mailtjes beantwoorden. Helaas kwamen er de mailtjes sneller binnen dan ik kon beantwoorden. Daarnaast werd door de chat aandacht gevraagd. En toen ik toch op de chat zat, klikte ik, na wat gechat te hebben met mensen uit België en Nederland, nog een paar mensen uit Zuid-Afrika aan, die ik al een tijdje niet gesproken, of beter, gechat had. Het eerste gesprek, met Fred ging prima. De twee gesprekken daarna gingen minder. Susan, de dame die mij de eerste kneepjes van het Afrikaans heeft geleerd, viel halverwege het gesprek gewoon weg. Een gesprek daarna, met Donovan, werd ook bruusk afgebroken. Vooral bij Donovan, de eerste persoon op deze aardbol waarmee ik ooit Afrikaans heb gesproken, is het naar dat ik vrijwel nooit netjes een gesprek heb afgesloten. Misschien moet ik maar alvast afscheid nemen, voordat ik de chat begin.

Wat je vraagt krijg je, soms.

De afgelopen weken zuchtte Nederland onder een hittegolf. Wie heeft er niet geroepen dat het desnoods mag gaan sneeuwen? Inderdaad, ik ben een van die mensen die niet gebouwd is voor temperaturen boven de vijfentwintig graden. Ik was dan ook blij verrast toen er regen en temperaturen onder de twintig graden werd voorspeld. Eindelijk was het weer mogelijk om normaal te kunnen leven zonder gelijk in het zweet te baden, en ik hoopte dat dit weer lang weg zou blijven, een weerman had namelijk al gewaarschuwd dat dit plezier voor korte duur zou zijn. Helaas voor de man, maar gelukkig voor ons, had de man het mis, en genieten we nu van een typisch Nederlandse zomer, kort, koud en waterrijk!

dinsdag 3 augustus 2010

Schrijven op de gsm.

Vandaag kwam mijn nieuwe gsm binnen. Mijn "oude" exemplaar had vrijdag definitief de geest gegeven, het ding zweeg in alle toonaarden. Er zat dus niets anders op dan op jacht te gaan naar een nieuwe. Mijn eisen aan de nieuwe waren dat er wifi op moest zitten en een mogelijkheid om het apparaat simpel uit te breiden. En zo viel de keuze wederom op een Nokia.
Het apparaat heb ik gisteren dan ook besteld. En zo kwam vanmorgen het pakketje met het toestel erin op ons kantoor aan. Met wat goochelwerk kreeg ik nimbuzz aan de gang, een voor mij onmisbaar programma om contact te houden met mijn buitenlandse klanten.
Ik was wat minder te spreken over het ontbreken van een toetsenbord. Wat ik niet wist was dat je op dit apparaat letterlijk kunt schrijven, en ik bedoel dan echt met een pen op het display.
In ieder geval ben ik weer terug.

maandag 2 augustus 2010

Jy kan gewoon Afrikaans praat met my.

Zoals de meesten al weten, ben ik een maandje of twee geleden in aanraking gekomen met het Zuid-Afrikaans. Anders dan normaal, ben ik met deze taal eerst begonnen met de taal te schrijven. Pas een maandje geleden heb ik mijn eerste gesprek gehad via Skype. Vanwege de tongval van de gesprekspartner en de slechte internetverbinding had ik wel wat problemen met de verstaanbaarheid. Maar het eerste gesprek was een feit.
Een paar weken later kwam theatergroep Troost op bezoek. Op zaterdag stond twee mannen achter de bar die later een stelletje bleek te zijn. Het gesprek tussen die gasten ging steeds in het Engels, hoewel het mij al opviel dat de Engelstalige helft mij wel leek te verstaan. Geïnteresseerd als altijd, of noem het maar de bemoeial die ik ben, vroeg ik waar de man vandaan kwam. Een grijns kwam op zij gezicht toen hij zei:" East-London", waarop ik hem direct vroeg waarom hij dan Engels sprak. Hij vroeg mij wat ik bedoelde, waarop ik hem zei dat die plaats volgens mij in Zuid-Afrika ligt. De grijns van de man werd groter, helemaal toen ik hem nogmaals vroeg waarom hij Engels sprak. Zijn wederhelft, een Limburger, beweerde het Afrikaans niet te kunnen verstaan waarop hij dacht dat niet een Nederlander dit zou kunnen. Daarop is de hebben de de rest van het gesprek in het Afrikaans gesproken, waarbij ik moest toegeven dat ik geen enkel probleem had om hem te verstaan, zoals ik dat wel heb gehad met de uitspraak van mijn "Skypevriend". Net zoals hier, blijkt ook het Afrikaans diverse dialecten en uitspraken te kennen.
In ieder geval gaf de man aan het wel grappig te vinden om zo'n eind van huis, in zijn eigen taal te kunnen spreken. Voor mij was dit een goede oefening, voor de omstanders een vreemd gehoor.
Maar ik blijf het vreemd vinden dat deze Limburger die Zuid-Afrikaan niet kan verstaan, en er nog mee getrouwd is......
Uit Zuid-Afrika zelf kreeg ik de vraag waarom ik tegen hen altijd in het Afrikaans begin. Dit heeft twee redenen. Allereerst heeft dertien procent Afrikaans als eerste taal tegen negen procent voor het Engels, ten tweede is het Engels haast niet te volgen. De taal is zo doorspekt met Afrikaans dat je net zo goed Afrikaans kunt spreken door die paar Engelse woorden weg te laten.